 |
|
|
 |
  (129KB) |
■プログラムの概要
このコースでは、288時間の中で通訳・翻訳・語彙の増加・リスニングスキルまた、カナダの時勢を全て勉強していきます。またこのコースでは、4科目の必須クラス（public speaking, academic writing, business, computer technology）も同時に受講可能です。必須科目修了後にはその他の選択コースも受講可能です。授業を通して、日本語・英語の語彙増加だけでなく、スキルアップを目指します。 |
■期間・コード・費用
| 期間 |
プログラムコード |
費用 |
| 12週間 |
P126A |
$9,200 |
| 16週間 |
P126B |
$11,750 |
|
■プログラムの特徴
・安心の現地24時間サポート体制
・12/16週間の日英通訳・翻訳コース
・12/16週間のホームステイ料金込み
・経験豊富な講師（Simon Fraser Universityの日英通訳・翻訳の現役講師）
・追加料金なしでその他のコースも受講可能
（最高8科目まで）
|
■プログラム詳細
| 査証 |
観光ビザ（査証申請は不要です） |
| 内容 |
・12/ 16週間のホームステイ（1日3食）
・12/ 16週間の通訳・翻訳コース
|
| 期間 |
12/16週間 |
| 最小催行人数 |
1名 |
| 添乗員 |
同行しません |
|
■参加資格
高校卒業以上の方、学校の入学テストで90％以上とれた方
コンピューターやビジネスに関しての基礎知識のある方。または
Foundation in Communication in Business and Information Technology (Certificate Program) を修了した方。
|
■日程
| 日次 |
内容 |
宿泊 |
| 1 |
1 |
午前/午後:各自空港→空路バンクーバーへ。
バンクーバー着。（当社専用車にて日本人スタッフがお出迎え）
市内観光→オリエンテーション→ホームステイ |
ホ
|
ム
ス
テ
イ |
2
↓
84 |
2
↓
112 |
通訳・翻訳コース受講（コースアウトライン参照） |
| 85 |
113 |
午前: 日本人スタッフがホームステイ先までお出迎え。
ホストファミリーとお別れ
空港までお見送り（チェックインのお手伝い）
午後:バンクーバー国際空港発 |
機
内
泊 |
| 86 |
114 |
日付変更線を通過し、日本の各空港へ。着後解散 |
|
|
■コースアウトライン
| Term1: |
| COM2171 |
・翻訳について |
| ・中級レベルの翻訳練習 |
| ・上級レベルの翻訳練習 |
| COM220 |
・カナダのビジネスについての翻訳 |
| 選択科目 |
Academic writing, Business Communication, MS Office Suite, or Business Courses |
| Term2: |
| COM203 |
・通訳について |
| COM217 |
・通訳理論と実践 |
| COM2160 |
・中級レベルの通訳練習（スピーチやプレゼンテーション等） |
| COM2161 |
・中級レベルの通訳練習（ニュース記事等） |
| COM170 |
・カナダの時勢やリスニングスキル |
| 選択科目 |
Academic writing, MS Office Site, Business Courses |
|
■費用に含まれるもの・含まれないもの
| ○ 費用に含まれるもの |
× 費用に含まれないもの |
| 手続き代行料 |
日本からの渡航費用 |
| ホームステイ手配料 |
日本での自宅から空港までの交通費 |
| ホームステイ滞在費（12/16週間） |
パスポート申請料 |
| 学校登録費用 |
現地移動時の交通費 |
| 通訳・翻訳コース（12/16週間） |
海外旅行損害保険 |
| 滞在中の現地サポート（24時間緊急サポート含） |
バンクーバー滞在中の雑費、お小遣い |
| バンクーバー空港往復送迎費 |
外出時の食費 |
| *** |
教科書代として別途約＄450かかります |
|
(129KB) |
